Say In Bulbs
Novedad 2.4: bordes de luz y letras arcoíris con Pro

Tu pantalla es
un cartel LED
en movimiento.

Escribe un mensaje, ajusta la velocidad y muéstralo. Levanta el teléfono en llegadas, ponlo en la tele para la fiesta o llévalo en la muñeca - sin registro y sin menús.

  • iPhone
  • iPad
  • Mac
  • Apple TV
  • Apple Watch

GRATIS E ILIMITADO/PRO DE PAGO ÚNICO, OPCIONAL/SIN CUENTA/FUNCIONA SIN CONEXIÓN

AQUÍ 👋   

Una app, cinco dispositivos

Texto en movimiento, de la muñeca a la pared

Una app para la pantalla de tu bolsillo, de tu escritorio, de la pared y de tu muñeca. Escríbelo, muéstralo: el cartel ámbar es gratis en todas ellas, y Pro añade los demás colores.

ABIERTO - PASA

Apple TV

Tu televisor se convierte en un letrero LED en movimiento para una fiesta, un escaparate o el fondo de un escenario. Elige un mensaje con el Siri Remote, pulsa Reproducir/Pausa y ocupa toda la pantalla. Un desplazamiento lento de menos de una bombilla puede ayudar a reducir el riesgo de quemado de pantalla.

BIENVENIDOS

Mac

La pantalla de tu Mac se convierte en un cartel LED en movimiento para un mostrador de recepción, un aula o un escenario. Escribe, pulsa Comando-Retorno y ocupa toda la pantalla. Dibuja con el ratón o el trackpad.

SARA - PUERTA 4

iPhone & iPad

El cartel que levantas, en cualquier orientación. Brillante, a pantalla completa, y se mantiene encendido todo el tiempo que lo sostengas. Con el widget en la pantalla de inicio, tu cartel está a un toque.

AQUÍ

Apple Watch

Un cartel LED en movimiento en la muñeca, con o sin el iPhone cerca. Dicta, escribe a mano o elige un atajo, y gira la Digital Crown para la velocidad.

PRO, UNA VEZ Compra Pro en cualquiera de ellos y se desbloquea en los cinco, con la misma Cuenta de Apple. Los carteles se quedan en el dispositivo donde los creaste.

Hecho para

Un cartel luminoso que se ve desde lejos

SARA - PUERTA 4   

Recogida en el aeropuerto

Levántalo por encima de la barrera en llegadas. Verán la luz antes de verte a ti.

FELIZ CUMPLEAÑOS 🎉   

Fiestas

Entradas de cumpleaños, cuentas atrás y la felicitación más llamativa de la sala.

LLÁMAME   

Mensajes en silencio

Dilo en un concierto, en un aula magna o en un bar ruidoso sin tener que gritar.

Cómo funciona

Tres toques, un cartel LED brillante

  1. Escríbelo o dibújalo

    Un solo campo, emojis incluidos, y el cartel se actualiza mientras escribes. O píntalo con el dedo, luz a luz, o llénalo con una bandera.

  2. Enciéndelo

    Ajusta la velocidad de desplazamiento y brilla en ámbar sobre negro, gratis. Pro añade los demás colores, los fondos, los efectos, el brillo sólido y un borde de luces.

  3. Levántalo

    En iPhone y iPad, el cartel a pantalla completa ocupa la pantalla en horizontal con el brillo al máximo y la mantiene encendida. Un toque solo muestra un botón de salida, así que un roce accidental no quita el cartel - puedes desactivarlo en Ajustes. Bloquea la rotación antes de agitarlo en alto.

El editor de Say In Bulbs en modo Bandera: una bandera que llena la vista previa en matriz de puntos, el botón Ver en pantalla completa, el selector Texto, Dibujo y Bandera, los dibujos listos y los controles de fondo y de efecto.

Todo, en una sola pantalla

Vista previa en directo

Lo que escribes es lo que lee la sala.

Plantillas de carteles

Dibujos y frases para cada día, conciertos, invierno, Navidad, Año Nuevo Lunar y Halloween. Gratis.

Comparte tu cartel

Como vídeo, vertical u horizontal, o como imagen, en iPhone y iPad. Gratis. Si alguien pregunta qué app es esa, toca el cartel a pantalla completa y enséñale el código QR.

Control de velocidad

Del paso más lento al desplazamiento más rápido, gratis en cualquier ajuste.

Dibuja un cartel

Píntalo bombilla a bombilla. También gratis.

Matriz de puntos

Una cuadrícula de bombillas de verdad, no solo texto grande. El brillo sólido viene con Pro.

Emojis

🎉 👋 ❤️ se ven a todo color.

Nada sale del dispositivo si no lo compartes

Sin cuenta, sin anuncios, sin analíticas y sin conexiones de red propias.

Banderas

Llena todo el cartel con una de más de 240 banderas, en sus propios colores. Gratis.

Bloqueo de giro

Bloquea el cartel a pantalla completa antes de agitar el teléfono en alto. En iPhone y iPad, gratis.

Bordes de luz

Un anillo de bombillas alrededor de tu cartel: en movimiento, fijo, de dos colores o arcoíris. Con Pro.

Letras arcoíris

Letras arcoíris, atardecer y océano, o palabras bicolores que alternan colores. Con Pro.

Once idiomas

Habla tu idioma

Say In Bulbs está en once idiomas, en la app y en esta web. Elige el tuyo.

Precios

La versión gratis es un cartel LED completo, sin límite de tiempo

Los carteles gratis nunca tienen límite de tiempo. Muestra todos los carteles que quieras, durante el tiempo que quieras, sin cuenta. Pro es una compra única que te da el control sobre el aspecto del cartel.

GRATIS

0 US$

∞ TIEMPO DE CARTEL
SIN LÍMITE DIARIO

  • Carteles ilimitados, cada uno el tiempo que quieras
  • Matriz de puntos ámbar sobre negro, a cualquier velocidad
  • Dibuja un cartel luz a luz (no en Apple Watch)
  • El cartel a pantalla completa, sin cuenta
  • Plantillas de carteles para cada ocasión (no en Apple Watch)
  • Comparte tu cartel como vídeo o imagen (iPhone y iPad)
  • Más de 240 banderas que llenan todo el cartel (sin selector de banderas en Apple Watch)
  • Un cartel guardado, dibujado o escrito

PRO

5,99 US$ pago único

6 COLORES LED
TODOS LOS EFECTOS

  • Los seis colores LED y cuatro fondos
  • Parpadeo, pulso, ciclo de color, rebote y fijo
  • Brillo sólido y tamaño de texto ajustable
  • Bombillas de píxel, barra y marquesina, y una densidad más fina para el texto
  • Bordes de luz, letras con degradado y palabras bicolores
  • Carteles guardados ilimitados, dibujados o escritos
  • Una compra para iPhone, iPad, Mac, Apple TV y Apple Watch

Compra única. No es una suscripción. Antes de comprar, mira un estilo Pro en tu propio cartel durante 30 segundos, en iPhone, iPad y Mac.

Todo lo gratuito sigue siendo gratis: el cartel nunca se detiene, nunca hace cuenta atrás y nunca se interrumpe con avisos. Pro es una única compra no consumible: comprada una vez, se desbloquea en tu iPhone, iPad, Mac, Apple TV y Apple Watch con la misma Cuenta de Apple, y Restaurar compras está siempre en Ajustes. 5,99 US$ es el precio en EE. UU. - tu tienda muestra su propio precio local. Parpadeo, Pulso y Ciclo de color pueden provocar crisis en personas con epilepsia fotosensible: la app los mantiene por debajo de 3 cambios por segundo (dos por segundo o menos para Parpadeo en Apple TV), pregunta antes de activar el primero y te permite desactivar el parpadeo en las dos versiones.

Preguntas

Antes de descargarla

¿Say In Bulbs es gratis?
Sí. La versión gratis es ilimitada: todos los letreros que quieras, cada uno el tiempo que quieras, sin anuncios y sin cuenta. Pro es una compra única y opcional que cambia el aspecto del letrero.
¿Pro es una suscripción?
No. Pro se compra una vez y se desbloquea en tu iPhone, iPad, Mac, Apple TV y Apple Watch con la misma Cuenta de Apple. Antes de comprar, en iPhone, iPad y Mac, puedes ver un estilo Pro en tu propio cartel durante 30 segundos.
¿Funciona sin internet?
Sí. La app no necesita ninguna conexión, así que el letrero funciona en una sala de llegadas, en un estadio o en cualquier lugar donde se pierda la señal.
¿En qué dispositivos funciona?
iPhone y iPad (iOS y iPadOS 17 o posterior), Mac (macOS 14 o posterior), Apple TV (tvOS 17 o posterior) y Apple Watch (watchOS 10 o posterior).
¿Mis letreros se sincronizan entre dispositivos?
No. Cada dispositivo guarda sus propios letreros. Solo Pro se traslada, a través de tu Cuenta de Apple.
¿Hay una versión para Android?
Todavía no. Say In Bulbs ya está en el App Store para dispositivos Apple, y hay una versión para Google Play en camino.

Reseñas

Lo que dice la gente

4,3 / 5 Valoración media en el App Store

Useful app

Great app! It’ll come in handy at parties!

DomyiX123 · Reseña en el App Store · Polonia ·

A great app.

I was lucky enough to be gifted a code for this app but that hasn’t swayed my view that I really like this app. It’s very simple and easy to use. It scrolls a large message on your phone screen and is ideal for concerts or parties.

Asylobelia · Reseña en el App Store · Reino Unido ·

Citadas tal como se publicaron en el App Store, en inglés.

NOS VEMOS EN LLEGADAS

Carteles gratis e ilimitados en iPhone, iPad, Mac, Apple TV y Apple Watch, sin conexión y listos antes de que crucen la puerta. Pro es una compra única y opcional.

Descargar en el App Store

PRÓXIMAMENTE EN GOOGLE PLAY