Novedades
Todas las versiones de Say In Bulbs, de la más reciente a la más antigua, tal como se publicaron en las notas de Novedades del App Store (las notas de la 1.0 usaban el nombre anterior de la app). Las actualizaciones son gratis y, si compraste Pro, sigue desbloqueado en cada actualización, vinculado a tu Cuenta de Apple.
Versión 2.4
- Bordes de luz: un anillo de bombillas alrededor de tu cartel, en movimiento, fijo, de dos colores o arcoíris. Con Pro.
- Letras arcoíris, atardecer y océano, o palabras que alternan dos colores. Con Pro.
- Antes de comprar, mira un estilo Pro en tu propio cartel durante 30 segundos.
- Pro Familia: una sola compra que comparte Pro con tu grupo de En familia.
- ¿Tienes un código de Pro? Canjéalo en Ajustes.
Versión 2.3
- Banderas: llena todo el letrero con una de más de 240 banderas, en sus propios colores. Anima a tu equipo. Gratis.
- Letreros de Navidad: campana, bolas, bastón de caramelo, corona, calcetín y vela, y frases para cantar villancicos. Gratis.
- Bloqueo de giro: bloquea el letrero a pantalla completa antes de agitar el teléfono en alto.
Versión 2.2
- "¿Qué app es esa?" Cuando alguien te lo pregunte, toca el cartel a pantalla completa y luego el botón QR, y podrá escanearlo para descargar la app.
- Más plantillas de carteles: nuevos dibujos y frases para el día a día, los conciertos, el invierno, el Año Nuevo Lunar y Halloween. Todo gratis.
- Comparte tu cartel: conviértelo en un vídeo o una imagen para enviarlo o publicarlo. Gratis.
- Say In Bulbs ya habla chino tradicional.
Versión 2.1
- Más bombillas: Pro añade bombillas de píxel, barra y marquesina, y un panel más fino. Elige Fino o Ultra en Densidad de bombillas para letras más nítidas con más bombillas.
- Prueba Pro durante 7 días. Sin cargo y sin suscripción. Actívalo desde la pantalla Pro o desde Ajustes y tendrás todas las funciones Pro esa semana. Después, conserva Pro con la misma compra única.
- Un mensaje ahora puede tener hasta 500 caracteres.
- Correcciones: algunos enlaces a la app abrían la pantalla equivocada, el widget de la pantalla de inicio reintenta cuando no puede actualizarse y el cartel a pantalla completa mantiene la pantalla encendida en todas las ventanas.
La prueba gratis de Pro de 7 días ya no se ofrece: se retiró el 14 de noviembre de 2026.
Versión 2.0.1
- Nuevo: un widget para la pantalla de inicio. Ve tu cartel en la pantalla de inicio y tócalo para verlo a pantalla completa.
- Un solo Pro para todos tus dispositivos: Pro, comprado una vez, desbloquea Say In Bulbs en iPhone, iPad, Mac, Apple TV y Apple Watch con la misma cuenta de Apple. Ahora lo indican los Ajustes.
- Apple Watch: el botón de cerrar del cartel a pantalla completa ahora es de un gris discreto y ya no compite con tu mensaje.
- ¿Te gusta Say In Bulbs? Ahora puedes valorarla desde los Ajustes.
Versión 2.0
Say In Bulbs 2.0 está reconstruida como app nativa. Tus carteles, los carteles guardados y los ajustes se conservan, y si compraste Pro sigue desbloqueado.
- Mucho más ligera: en el iPhone la descarga ocupa ahora unos 1,3 MB, frente a unos 11,5 MB antes.
- Novedad: una app para Apple Watch. Lleva un cartel en la muñeca, con o sin el iPhone cerca, y gira la Digital Crown para la velocidad.
- Novedad: Say In Bulbs para Mac y Apple TV. Pro, comprado una vez, los desbloquea todos con la misma Cuenta de Apple.
- Todo lo que tenías en 1.1 sigue aquí: dibujar, los dibujos listos, el cartel a pantalla completa que gira con el teléfono y Reducir el parpadeo.
Mira lo que hace el cartel en iPhone, iPad, Mac, Apple TV y Apple Watch.
Versión 1.1
Tenemos nombre nuevo: Say In Bulbs, SIB para abreviar. La misma app, los mismos carteles, y si compraste Pro sigue desbloqueado.
- Dibujos listos para Halloween: una calabaza y una calavera, a un toque.
- Un toque accidental ya no cierra el cartel a pantalla completa: muestra un botón de salida. Puedes desactivarlo en Ajustes.
- El cartel a pantalla completa ahora gira con suavidad con el teléfono.
- Más fácil de leer, con mejor soporte para textos grandes y VoiceOver.
- Eliminar un cartel guardado o una selección rápida ahora pide confirmación.
- Iconos más claros y una pantalla de Ajustes más limpia.
Versión 1.0
Primera versión. Convierte tu teléfono en un cartel LED de matriz de puntos que se desplaza. Escribe un mensaje o dibújalo punto a punto con el dedo, y levántalo por encima de tu cabeza.
- El cartel es gratis e ilimitado: ámbar sobre negro, matriz de puntos, a la velocidad que elijas, durante el tiempo que quieras, sin interrupciones y sin avisos. Guardar un cartel también es gratis.
- Pro es una compra única, no una suscripción. Añade seis colores de LED, cuatro fondos de cartel, brillo sólido, tamaño de texto ajustable, carteles estáticos y con rebote, efectos de destello, pulso y ciclo de color, y carteles guardados ilimitados.
- Nada de lo que escribes o dibujas sale del dispositivo. Sin cuenta, sin servidor, sin analíticas y sin sistema propio: la única red a la que se conecta es la del App Store, para tu compra de Pro y su restauración.
Parpadeo, Pulso y Ciclo de color pueden provocar crisis en personas con epilepsia fotosensible. En todas las versiones y en las dos modalidades, la app los mantiene por debajo de 3 cambios por segundo, y Reducir el parpadeo, en Ajustes, los mantiene desactivados para siempre. Desde la 1.1 también pregunta antes de activar el primero. En Apple TV las reglas son más estrictas: el Parpadeo se limita a dos destellos por segundo o menos.